Navigando sul web, puoi imbatterti in informazioni che si trovano su un sito straniero. Spesso questi siti non dispongono di un selettore di lingua. In questo caso torna utile il traduttore di Google, che può essere integrato nel browser Opera.
Istruzioni
Passo 1
Crea un punto di ripristino. Vai al menu Start e cerca "Punto di ripristino". Fare clic su "Crea un punto di ripristino". Nella finestra di dialogo che appare, fai clic su Configura. Seleziona "Ripristina le impostazioni di sistema e le versioni precedenti dei file". Fare clic su "Applica" e OK. Quindi fare clic su "Crea". Immettere un nome per il punto di ripristino e attendere il completamento dell'operazione. Ciò è necessario nel caso in cui sorgano problemi a seguito delle tue azioni.
Passo 2
Vai su Google Traduttore. Successivamente, fai clic sul collegamento "Traduttore di siti Web". Vai alla sezione "Traduci testo utilizzando il pulsante sulla barra degli strumenti del browser". Seleziona la coppia di lingue di cui hai bisogno, quindi fai clic sul collegamento e trascinalo nel pannello del browser. Se il pulsante non appare su di esso, vai al passaggio successivo.
Passaggio 3
Fare clic con il tasto destro del mouse sulla combinazione linguistica desiderata, quindi selezionare "Copia collegamento". Crea un nuovo file di testo e copiaci il link. Salva il testo con estensione.js. Assicurati di includere una coppia di lingue nel titolo, ad esempio EnRu.
Passaggio 4
Nel browser Opera, apri il menu delle impostazioni e vai al menu "Avanzate". Fare clic sulla voce "Contenuto", quindi su "Opzioni JavaSctipt". Il percorso dei file utente si aprirà davanti a te. Apri la cartella in cui si trovano, quindi copia il file che hai creato nel passaggio precedente.
Passaggio 5
Riavvia il tuo browser. Inserisci javascript: filename nella barra degli indirizzi, dove filename è il nome del file che hai creato. Trascina l'icona che appare sul pannello usando il mouse. Ora puoi tradurre interi siti web con un clic.
Passaggio 6
Tieni presente che questo tipo di traduzione non ti darà il significato ideale del sito web. Il traduttore può confondere diversi significati di una parola e, per questo, tradurre in modo errato. Per una traduzione più approfondita, utilizza siti Web specializzati, ad esempio il servizio MultiTran.
