A volte il file o la pagina Web richiesti non si aprono e quando vengono visualizzati sono visibili solo caratteri incomprensibili. Ci sono momenti in cui un editor di testo o un browser non riesce a capire la codifica richiesta. In questo caso, devi selezionarlo tu stesso utilizzando utilità aggiuntive.
Necessario
Un editor di testo che funziona con un gran numero di codifiche o un programma di decodifica
Istruzioni
Passo 1
Se un file non si apre correttamente in un editor, ciò non significa che abbia la codifica sbagliata. Vale la pena provare ad aprire lo stesso file in un altro programma. Una delle utility che nella maggior parte dei casi determina con precisione il set di caratteri richiesto è l'editor gratuito Notepad ++.
Passo 2
Se non riesci ancora ad aprire il file, puoi utilizzare i servizi online per determinare la codifica, di cui ce ne sono molti su Internet.
Passaggio 3
Esistono anche programmi in grado di decifrare testi russi in diverse codifiche. Indubbiamente, l'applicazione Stirlitz per Windows è il leader. Conosce quasi tutti i fogli di codice e conosce molte tecniche di traslitterazione. Inoltre, questo programma è in grado di eseguire operazioni di trasformazione del testo dal formato originale a qualsiasi altro.
Passaggio 4
Su Linux, puoi utilizzare alcuni comandi di conversione della console o programmi già pronti per aprire qualsiasi file contenente una codifica sconosciuta. Sotto QT, c'è un'applicazione QTexTransformer che aiuterà a determinare il nome della codifica e ad effettuare le trasformazioni appropriate Sotto Linux ci sono molti moduli linguistici scritti in Perl. Ad esempio, Lingua DetectCharset o DetectCyrillic (per rilevare i caratteri cirillici). Il programma mousepad visualizza bene i file di Windows. Per convertire, puoi anche utilizzare il comando della console "econv path_to_file", che determinerà indipendentemente la codifica corrente e la convertirà nella locale corrente.