La necessità di utilizzare la traduzione automatica sorge se il testo sul sito è scritto in una lingua sconosciuta al lettore. In precedenza, per tale traduzione venivano utilizzati programmi locali e ora vengono utilizzati siti speciali per questo.
Istruzioni
Passo 1
Seleziona il traduttore automatico con cui vuoi tradurre il sito. Deve necessariamente supportare la lingua in cui è scritto il testo che si trova sul sito. Di seguito gli indirizzi di alcuni di questi servizi:
Passo 2
Aprire il sito del servizio di traduzione automatica desiderato in una scheda del browser e il sito da tradurre in un'altra. Vai alla pagina del sito che vuoi tradurre.
Passaggio 3
Per tradurre solo un frammento del testo sulla pagina, procedi come segue. Selezionalo con il mouse, quindi premi i tasti "Ctrl" + "C". Vai alla scheda con il traduttore, fai clic sul campo di input: apparirà un cursore di testo. Ora premi i tasti "Ctrl" + "V". In Linux, puoi anche selezionare semplicemente il testo in una scheda, quindi, andando in un'altra e selezionando un campo di input, premi il pulsante centrale del mouse: non è necessaria alcuna manipolazione della tastiera. Seleziona la lingua di origine e di destinazione e, se non hai familiarità con la lingua di origine, seleziona l'elemento corrispondente al suo rilevamento automatico (servizi diversi hanno nomi diversi per esso). Successivamente, fai clic sul pulsante di avvio del trasferimento (è anche chiamato in modo diverso per i diversi servizi).
Passaggio 4
Traduci l'intera pagina in una volta inserendo l'indirizzo di questa pagina negli appunti invece di un frammento di testo. Vai alla scheda con il sito web del servizio di traduzione, copia l'URL direttamente nel campo del testo da tradurre o in un campo separato ad esso destinato, se disponibile. Quindi procedere come quando si lavora con un frammento.
Passaggio 5
Se conosci la lingua in cui è scritto il testo, ma non hai familiarità con le singole parole trovate in esso, usa un sito di dizionari invece di un traduttore automatico. Alcuni siti di traduzione passano a questa modalità se inserisci una singola parola invece di un pezzo di testo o una frase. In questo caso vengono visualizzati automaticamente tutti i suoi omonimi. Esistono anche siti specializzati per questo scopo, in particolare il seguente:
