Molte persone hanno spesso a che fare con la traduzione di determinati documenti e pagine su Internet dall'inglese al russo. Se possiedi entrambi, sarà molto più facile da fare. Ma cosa succede se non parli inglese e hai difficoltà a tradurre?
Istruzioni
Passo 1
Vai al sito web del traduttore online translate.google.com. Sopra vedrai una selezione di lingue. A sinistra - la lingua di partenza e a destra - in quale vuoi tradurre. Metti rispettivamente inglese e russo. Copia e incolla il testo da tradurre sul lato sinistro.
Passo 2
Premi traduci o semplicemente Invio. In un paio di secondi, una traduzione della pagina apparirà sul lato destro di questo sito. Naturalmente, questo servizio non implica la trasmissione di dettagli esatti e di assoluta correttezza. Devi solo correggere tutte le imprecisioni alla fine.
Passaggio 3
Utilizza un sistema di traduzione professionale disponibile sul sito web multitran.ru. Con il suo aiuto, puoi tradurre quasi tutte le parole e persino le espressioni fisse. Lo svantaggio di questo sistema è l'impossibilità di tradurre un'intera pagina. Devi avere almeno una conoscenza di base della lingua. Ma in generale, questa risorsa è una delle migliori sul web e fornisce una traduzione accurata!
Passaggio 4
Scarica e installa il sistema di traduzione Promt sul tuo computer. Al momento sono già state rilasciate molte versioni di questo programma. È molto popolare tra gli studenti delle istituzioni educative. L'applicazione funziona secondo lo stesso principio del traduttore di Google.
Passaggio 5
Apri la pagina che vuoi tradurre. Copia il testo nel margine sinistro e fai clic su Traduci. In una frazione di secondo, vedrai la traduzione del testo a sinistra. Il vantaggio di questo programma è la sua elevata precisione di traduzione. In ogni caso, leggi la traduzione e correggi gli errori che vedi nella grammatica e nello stile del testo.
Passaggio 6
Scarica il popolare browser Google Chrome sul tuo computer. Il suo principale vantaggio è la velocità di caricamento delle pagine. Se devi tradurre una pagina di un sito web dall'inglese al russo, usa il traduttore integrato di Google. Funziona allo stesso modo del sito principale. Non è nemmeno necessario scaricare nulla o seguire alcun collegamento. Il traduttore sarà sempre nella parte superiore del browser. Basta fare clic sul pulsante "Traduci" e vedrai immediatamente la versione russa della pagina in inglese.
